バブルことわざ

料理のことわざに乞食と金持ちが出てくるものがある。

「餅は乞食に焼かせろ、魚は殿様に焼かせろ」 「瓜の皮は金持ちに柿の皮は乞食にむかせろ」

それぞれ、餅を焼くときはこまめに見て、魚はじっくり焼くということ。瓜の皮は厚くむいて柿の皮は薄くむけということを意味している。

乞食と殿様が一緒にいて、料理を指示する状況というのはなかなかない。「じゃあ殿様はこっちで魚お願いします」ってどんな現場だろう。炊き出しだろうか。

--

唐突に話は変わるが、バブルことわざというのはどうだろう。

「柿は地上げ屋にむかせろ、瓜はレースクイーンにむかせろ」

バブルがほぼ伝説みたいになっているのでありな気がする。