先月、いらないものガチャというイベントをやった。いらないものを持ってくるとガチャが回せて、誰かのいらないものが出てくる。
これはどうやったらできるのかと聞かれて、いらないものが必要だと答えると、
「こいついらない」
という冗談をいう人が5~6人いた。一緒にいる友だちだったり、奥さんだったり。しかしわりとどう答えていいかわからない系の冗談である。「ほんとですね」とも言えない。
いちどは外国人の子どもが寄ってきたので、そのお母さんにガチャの説明をしたら
「コノ子、イラナイ」
と言ってた。この手の冗談は世界共通なのか。I knew it とか言えばよかったのかな。
